I have to say that it is not only you. I stopped trying to get my windows cleaned at the gas station for that same reason. The water is always filthy. Only once in the last year did I find a gas station when I was traveling outside the state in South Jersey that the attendant didn't even ask if I wanted the windows clean but did it himself while waiting for my tank to fill up. It was a very pleasant surprise.